장비재해 발생시 처리건 문의...

한달전에 현장에서 장비기사의 실수로 인한 재해가 발생 되었습니다.
장비 보험으로 처리하려 하였으나, 재해자의 강력한 산재처리 요구
로 인해 산재 신청이 들어간 상태 입니다.
이 경우 장비로 인한 재해 발생시 경찰서 교통과에 "교통사고확인서"
를 발급 받아 노동부에 제출을 하면 재해 통계에 포함이 되지 않는다고
하는데 사실인지요... 궁금합니다.
많은 고수님들의 답변 기다리겠습니다.